Reservation Tags
Introduction
The Reservations for Platforms API has a predefined list of tags that can be associated with a reservation. Below is a table listing all tags that have translations in supported languages. Only the tags listed here are translatable. All other text will be displayed as sent in the reservation payload.
Tags Table
| Key | Source (en_US) | Translation (de) | Translation (it) | Translation (fr_FR) | Translation (es) | Translation (nl) | Translation (fr_CA) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| alert_manager | Alert manager | Alarmmanager | Avviso al manager | Avertir manager | Administrador de alertas | Manager waarschuwen | Avertir le gestionnaire |
| anniversary | Wedding anniversary | Hochzeitstag | Anniversario di matrimonio | Anniversaire de mariage | Aniversario de bodas | Huwelijksjubileum | Anniversaire de mariage |
| birthday | Birthday | Geburtstag | Compleanno | Anniversaire | Cumpleaños | Verjaardag | Anniversaire |
| business_meal | Business meal | Geschäftsessen | Pasto di lavoro | Repas d’affaires | Almuerzo o cena empresarial | Zakelijke maaltijd | Repas d’affaires |
| critic | Food critic | Restaurantkritiker | Critico gastronomico | Critique gastronomique | Crítico gastronómico | Culinair recensent | Critique gastronomique |
| first_time | First-time guest | Neuer Gast | Utente per la prima volta | Nouveau client | Invitado nuevo | Nieuwe gast | Nouveau client |
| complaints | Past complaints | Vergangene Beschwerden | Reclami passati | S’est déjà plaint | Quejas anteriores | Eerdere klachten | S’est déjà plaint |
| regular | Regular guest | Regelmäßiger Gast | Utente abituale | Client habituel | Invitado habitual | Vaste gast | Client habituel |
| friend_employee | Friend of employee | Freund/in von Mitarbeiter | Amico del dipendente | Ami d’un employé | Amigo de empleado | Kennis van werknemer | Ami d’un·e employé·e |
| friend_owner | Friend of owner | Freund/in oder Eigentümer | Amico del proprietario | Ami du propriétaire | Amigo de propietario | Kennis van eigenaar | Ami du propriétaire |
| high_spender | High-spender | High-Spender | Forte consumatore | Grand dépensier | Gran consumidor | Geeft veel uit | Grand dépensier |
| investor | Investor | Investor | Investitore | Investisseur | Inversor | Investeerder | Investisseur |
| loyalty_program | Loyalty program | Treueprogramm | Programma fedeltà | Programme de fidélisation | Programa de fidelización | Loyaliteitsprogramma | Programme de fidélisation |
| quick_service | Quick service | Schnellservice | Servizio veloce | Service rapide | Servicio rápido | Snelle service | Service rapide |
| romantic_meal | Romantic meal | Romantisches Essen | Cena romantica | Repas romantique | Almuerzo o cena romántico | Romantische maaltijd | Repas romantique |
| special_occasion | Special occasion | Spezieller Anlass | Occasione speciale | Occasion spéciale | Ocasión especial | Speciale gelegenheid | Occasion spéciale |
| vip | VIP | VIP | VIP | VIP | VIP | Vip | VIP |
| blacklist | Blacklist | Blacklist | Blacklist | Liste noire | Lista negra | Zwarte lijst | Liste noire |
| positive_review | Positive review | Positive Bewertung | Recensione positiva | Avis positif | Reseña positiva | Positieve recensie | Avis positif |